안녕하세요?

우크라이나 항공을 이용하여 키예프 공항을 경유하시는 승객들을 위하여 키예프 공항 환승 방법을 안내해 드립니다.

여기 안내해 드리는 내용은 PS-PS 끼리의 환승에만 해당되며 타 항공사와 분리 발권된 경우에는 짐을 찾고 다시 수속을 밟아야 합니다.

예를 들어 아래와 같은 여정을 각각 분리 발권된 티켓으로 구매한 경우 키예프에서 최종 목적지인 인천까지 짐을 부칠 수 없으므로 이스탄불에서

짐을 찾은 후 터키 항공으로 가서 다시 수속을 밟으셔야 하며 짐 규정은 각 항공사 별로 적용됩니다.

 PS 715 Y 01SEP 5 KBPIST HK1          1930 2130   PS TICKET
 TK 090 Y 02SEP 6 ISTICN HK1          0120 1655   TK TICKET

단 아래와 같은 여정을 PS STOCK으로 한 장에 발권했다면, 북경에서 짐을 찾을 필요없이 키예프에서 인천까지 한 번에 짐을 부칠 수 있고 PS의 짐 규정이 적용됩니다.

 PS 287 W 01NOV 3 KBPPEK HK1    1020 0200+1
 CA 123 H 02NOV 4 PEKICN HK      0845 1150  
    

자세한 내용은 첨부 파일을 참조해 주시기 바랍니다.

감사합니다.

출처 : 우크라이나 항공사

http://info.topasweb.com/infBbs/1/ps/80/2/detail.do
     

키예프 보리스필 공항(KBP) 환승 방법…국제선 & 국내선 모두 D 터미널 이용

1) International to International UIA flights connections → 국제선 >> 국제선 예) AMS-KBP-GYD

- 싱글 티켓인 경우 출발지 공항에서 (AMS) 짐을 최종 목적지인 바쿠(GYD)까지 부칠 수 있으며 KBP-GYD 구간의 탑승권도 AMS에서 발행해 주므로 KBP에서 짐을 찾을 필요 없이 보안 검색을 거친 후 연결 편 게이트로 가면 된다. 만일 연결 편의 탑승권을 출발지 공항에서 받지 못한 경우에는 환승 카운터로 가서 발급받는다. (터미널 3층이 국제선 출발)

• At origin airport, your baggage will be checked through to your final destination at the time of check-in, and you will receive a boarding pass for your onward flight which departs from Kiev Boryspil Airport.

• No need to collect your baggage at KBP as your bags will be transferred to your connecting flight.

• If you do not have a connecting boarding pass for your onward flight, please request it at the UIA Transfer desk.

• Clear security control and proceed to your gate.

  2) Domestic to Domestic (across Ukraine) UIA flights connections → 국내선 >> 국내선          예) ODS-KBP-LWO

   

  국제선-국제선 환승 절차와 동일 단 국내선은 터미널 2층 이용

• At origin airport, your baggage will be checked through to your final destination at the time of check-in, and you will receive a boarding pass for your onward flight departing from Kiev Boryspil Airport (KBP).

• No need to collect your baggage at KBP as it will be transferred to your connecting flight.

• If you don't have a boarding pass for your onward flight, please request it at the UIA Transfer desk at the Domestic Departures area.

• Clear security control and proceed to your gate.

  3) Domestic to International UIA flights connections → 국내선 >> 국제선 예) ODS-KBP-AMS

   

  1. If you DO NOT HAVE any items to declare in your checked baggage: 세관 신고 물품이 없는 경우

• At origin airport, check your baggage through to your final destination and receive a boarding pass for your onward flight departing from Kiev Boryspil Airport (KBP)…. ODS에서 AMS까지 짐을 부치면서 KBP-AMS의 탑승권도 받는다

• Upon arrival at KBP, proceed to the Transfer Area. …KBP 도착 후 환승 구역으로 이동한다.

• No need to collect your checked baggage as your bags will be transferred to your connecting flight  …짐을 KBP에서 찾을 필요 없다

• If you do  not   have a boarding pass for your onward flight, please request it at any UIA check-in desk at the International Departures area …만약 출발지 공항에서 연결 편 탑승권을 못 받았다면 3층의 국제선 출발 수속 카운터로 가서 받는다.

• Please clear security and passport controls before you continue your journey... 보안 검색 및 immigration 통과 후 연결 편 탑승구로 간다

   

   

  2. If you HAVE any goods to declare* in your checked baggage: 세관 신고 물품이 있는 경우

• Check-in your baggage to Kiev. …중간 구간인 KBP 까지만 짐을 부친다.

• Upon arrival at Kiev Boryspil Airport collect your baggage at the Domestic Arrivals area. … 키예프 공항 도착 후 국내선 도착 구역에서 수하물을 찾는다.

• Please take your baggage to the International Departures area for customs clearance … 세관 통관을 위해 3층 국제선 출발 구역으로 이동한다.

• Check in and drop off your baggage at UIA check-in desks #1 or #2 located the International Departures area. … 국제선 출발 구역의 1번이나 2번 카운터에서 탑승 수속을 밟는다.

• If you don't have a boarding pass for your onward flight, request it at the International Departures check-in desk. … 연결 편 탑승권이 없으면 여기에서 요청한다.

• Please clear security and passport controls before you continue your journey … 보안 검색 및 immigration 통과 후 연결 편 탑승구로 간다

  4) International to Domestic UIA flights connections → 국제선 >> 국내선 예) AMS-KBP-ODS

1. If you DO NOT HAVE any items to declare in your checked baggage: 세관 신고 물품이 없는 경우

• At origin airport, check-in your baggage through to your final destination and receive a boarding pass for your onward flight which departs from Kiev Boryspil Airport.. AMS에서 ODS까지 짐을 부치고 KBP-ODS 구간의 탑승권도 받는다.

• Upon arrival at KBP, proceed to the  Transfer Area. ..KBP도착 후 환승 구역으로 이동한다

• No need to collect your checked baggage as it will be transferred to your connecting flight… KBP에서 짐을 찾을 필요 없다

• If you don't have a boarding pass for your onward flight, please request it at any UIA check-in desk at the Domestic Departures area… 만약 출발지 공항에서 연결 편 탑승권을 못 받았다면 2층의 국내선 출발 수속 카운터로 가서 요청한다.

• Clear security control and proceed to your gate... 보안 검색 후 연결 편 탑승구로 이동한다

  2. If you HAVE any goods to declare* in your checked baggage: 세관 신고 물품이 있는 경우

• Check-in your baggage to Kiev… 중간 구간인 KBP 까지만 짐을 부친다.

• Upon arrival at Kiev Boryspil Airport collect your baggage at the International Arrivals area and clear customs.. 키예프 공항 도착 후 국제선 도착 구역에서 수하물을 찾고 통관 절차를 밟는다.

• Check in and drop off your baggage at any UIA check-in desk located at the Domestic Departures area.. 2층 국내선 출발 수속 카운터로 가서 체크인을 한다.

• If you don't have a boarding pass for your onward flight, request it at the Domestic Departures UIA check-in desk. 만약 출발지 공항에서 연결 편 탑승권을 못 받았다면 여기에서 요청한다.

• Clear security control and proceed to your gate… 보안 검색 후 연결 편 탑승구로 이동한다.