ÇöÁö»ý»ýÁ¤º¸
[ÀϺ»] ÀϺ», ÀÔ±¹ Á¤¸® ( 11/22 ±âÁØ ) - 11/22 ÇöÀç
µî·ÏÀÏ : 2022/12/01 13:54:37:2, Á¶È¸¼ö : 210  

ÀϺ» ÀÔ±¹¿¡ °üÇÑ ¾È³»

 

¢º ºñÀÚ

 

  ¡Û 22.10.11(È­) ºÎÅÍ ºñÀÚ¾øÀÌ ÀÔ±¹ °¡´É

 

¢º Äڷγª19 °ü·Ã Áغñ»çÇ×

 

   

   <Äڷγª19 ¹é½Å 3Â÷ÀÌ»ó Á¢Á¾ÀÚ>

 

  ¡Û ¹é½ÅÁ¢Á¾ Áõ¸í¼­¸¦ ¼ÒÁö½Ã ÀÔ±¹Àü 72½Ã°£ À̳» PCR°Ë»ç ¸éÁ¦ (22.9.7ºÎÅÍ ½ÃÇàÁß)

 

     - ¿µ¹® ¹é½Å Á¢Á¾ Áõ¸í¼­¸¦ VISIT JAPAN WEB(ÀÔ±¹ ¼ö¼Ó ¿Â¶óÀÎ ¼­ºñ½º)¿¡ µî·ÏÇÏ¿© ÀÔ±¹½Ã QRÄÚµå Á¦½Ã

     ¡¡¡Ø VISIT JAPAN WEB µî·ÏÀº ±ÇÀå»çÇ×(ÆÐ½ºÆ®Æ®·¢)ÀÌ¸ç µî·ÏÀÌ ¾î·Á¿î °æ¿ì ÇØ´ç ¼­·ù¸¦ ÁöÂüÇØµµ ¹«¹æÇÔ.

 

     - ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¾Æ·¡ URLÈ®ÀÎ ¿ä¸Á

       https://www.hco.mhlw.go.jp/kr/  (ÈÄ»ý³ëµ¿¼º ÆÐ½ºÆ®Æ®·¢)(ÇѱÛ)

       https://vjw-lp.digital.go.jp/ko/  (µðÁöÅÐû VISIT JAPAN WEB)(ÇѱÛ)

 

  ¡Û ¹é½Å Á¢Á¾ Áõ¸í¼­ Áغñ¹æ¹ý

 

           (Çѱ¹)

     - ¹é½ÅÁ¢Á¾Áõ¸í¼­´Â Áúº´°ü¸®Ã» ¿¹¹æÁ¢Á¾µµ¿ì¹Ì(https://nip.kdca.go.kr) ¶Ç´Â

       Áֹμ¾ÅÍ µî¿¡¼­ ¹ß±ÞµÈ °øÀûÁõ¸í¼­(¿µ¹®)¸¸ °¡´É

 

       (ÀϺ»)

     - ÀϺ»¿¡¼­ ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇÑ °æ¿ì '¹é½ÅÁõ¸í¼­ ¾îÇø®ÄÉÀ̼Ç(ãæúþ«³«í«Ê«ï«¯«Á«óïÈðú証Ù¥«¢«×«ê-µðÁöÅÐû)' ¿¡¼­ ÇØ¿ÜÃâ±¹¿ë ¿µ¹® ¹é½ÅÁ¢Á¾Áõ¸í¼­¸¦ ´Ù¿î¹Þ°Å³ª, °üÇÒ ÇàÁ¤±â°üÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü Ãâ±¹¿ë ¿¹¹æÁ¢Á¾Áõ¸í¼­ ¶Ç´Â  ¿¹¹æÁ¢Á¾Á¦Áõ,  ÀÇ·á±â°ü µîÀÌ ¹ßÇàÇÑ Äڷγª19 ¹é½ÅÁ¢Á¾±â·Ï¼­ µî ¿µ¹®À¸·Î ÀÛ¼ºµÈ °øÀûÁõ¸í¼­·Î ÀÔ±¹ °¡´É 

 

      ¡Ø Áغñ¹° : ¸¶À̳ѹöÄ«µå, ¿©±Ç 

 

     - Á¢Á¾Áõ¸í¼­¿¡´Â ▴¼º¸í, ▴»ý³â¿ùÀÏ, ▴¹é½Å¸í ¶Ç´Â Á¦Á¶»ç, ▴¹é½Å Á¢Á¾ÀÏ, ▴¹é½Å Á¢Á¾ Ƚ¼ö°¡ ÀϺ»¾î ¶Ç´Â ¿µ¾î·Î ±âÀçµÇ¾î ÀÖÀ» °Í

 

     - ¾Æ·¡ Ç¥¿¡ ³ªÅ¸³­ ¹é½ÅÀ» 3ȸ ÀÌ»ó Á¢Á¾ÇßÀ» °Í

¹é½Å¸í¸ÞÀÌÄ¿
Comirnaty
Pfizer(È­ÀÌÀÚ)
BioNTech(ºñ¿ÂÅ×Å©)
FOSUN PHARMA(Æ÷½¼ ÆÄ¸¶)
SpikevaxModerna(¸ð´õ³ª)
VaxzevriaAstraZeneca(¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³ÊÄ¿)
CovishieldÀεµÇ÷û¿¬±¸¼Ò
JCOVDENJanssen(¾á¼¾)
COVAXINBharat Biotech(¹ö¶ù ¹ÙÀÌ¿ÀÅ×Å©)
NuvaxovidNovavax (³ë¹Ù¹é½º)
COVOVAXÀεµÇ÷û¿¬±¸¼Ò
Covilo
BBIBP-CorV
ºÎȰȭ½ÅÇüÄڷγª¹é½Å(º£·Î¼¼Æ÷£©
½Ã³ëÆÊ・º£ÀÌ¡»ý¹°Á¦Ç°¿¬±¸¼Ò
CoronaVac
½ÅÇüÄڷγª¹é½Å£¨º£·Î¼¼Æ÷£©ºÎȰȭ
½Ã³ë¹é
CONVIDECIAÄ­½Ã³ë ¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º

 ¡Ø (Âü°í) ÀϺ» ÈÄ»ý³ëµ¿¼º - À¯È¿ÇÑ ¹é½Å(3ȸ)Á¢Á¾Áõ¸í¼­ÀÇ Á¶°Ç 

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/border_vaccine.html (ÀϹ®)

 

    <Äڷγª19 ¹é½Å 3Â÷ ¹ÌÁ¢Á¾ÀÚ>

  ¡Û Ãâ¹ß½Ã°£ ±âÁØ 72½Ã°£À̳»¿¡ °Ë»çÇÑ PCR À½¼ºÁõ¸í¼­ ÇÊ¿ä

»ó¼¼ :

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00248.html

     * ÀϺ» ÈÄ»ý³ëµ¿¼º¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÏ´Â °Ë»çÁõ¸í¼­ ¾ç½ÄÀº ºÙÀÓ 1(±¹¹®) ¶Ç´Â ºÙÀÓ 2(ÀϹ®) ÆÄÀÏ Âü°í

     * ÁöÁ¤µÈ ¾ç½ÄÀ» »ç¿ëÇϱ⠾î·Á¿î °æ¿ì, ¡â¼º¸í, ¡â»ý³â¿ùÀÏ, ¡â°Ë»ç¹æ¹ý, ¡âäÃë°Ëü, ¡âäÃë°ËüÀϽÃ, ¡â°Ë»ç°á°ú, ¡âÀÇ·á±â°ü¸í, ¡â°Ë»çÁõ¸í¼­ ±³ºÎ¿¬¿ùÀÏ ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ¾ç½ÄÀÇ Áõ¸í¼­ Á¦Ãâµµ °¡´É (´Ü, ¸ðµç Ç׸ñÀÌ ¿µ¾î·Î ±âÀçµÉ °Í) 

 

     - Äڷγª19 PCR °Ë»ç À½¼ºÁõ¸í¼­¸¦ VISIT JAPAN WEB¿¡ µî·ÏÇÏ¿© ÀÔ±¹½Ã QRÄÚµå È­¸é Á¦½Ã 

     ¡Ø VISIT JAPAN WEB µî·ÏÀº ±ÇÀå»çÇ×(ÆÐ½ºÆ®Æ®·¢)ÀÌ¸ç µî·ÏÀÌ ¾î·Á¿î °æ¿ì ÇØ´ç ¼­·ù¸¦ ÁöÂüÇØµµ ¹«¹æÇÔ.

 

¢º ¹é½ÅÁ¢Á¾¿©ºÎ¿Í °ü°è¾øÀÌ ÀÔ±¹ ÈÄ PCR °Ë»ç ¹Ì½Ç½Ã, °Ý¸®¹Ì½Ç½Ã, ´ëÁß±³Åë ÀÌ¿ëÁ¦ÇÑ ¾øÀ½(2022.6.1.ºÎÅÍ ½ÃÇà)

 

¢º ±âŸ

   ¡Û ¹ÌÃëÇÐ 6¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ¾î¸°ÀÌ´Â µ¿¹ÝÇÏ´Â º¸È£ÀÚ°¡ À½¼º Áõ¸í¼­¸¦ ¼ÒÁöÇѰæ¿ì, 72½Ã°£ À̳» PCR°Ë»ç À½¼ºÁõ¸í¼­ ¾øÀ̵µ ÀÔ±¹ÀÌ °¡´ÉÇÔ.

 

   ¡Û À¯È¿ÇÑ ¹é½Å Á¢Á¾ Áõ¸í¼­(3Â÷ ÀÌ»ó)¸¦ ¼ÒÁöÇÏÁö ¾ÊÀº 18¼¼ ¹Ì¸¸ ¾î¸°ÀÌ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â µ¿¹ÝÇÏ´Â º¸È£ÀÚ°¡ À¯È¿ÇÑ ¹é½Å Á¢Á¾ Áõ¸í¼­¸¦ ¼ÒÁöÇÑ °æ¿ì Á¢Á¾Áõ¸í¼­ ¸éÁ¦.   

 

URL : https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00013.html#Q3   (ÈÄ»ý³ëµ¿¼º)

 

±âŸ ¹®ÀÇ»çÇ×Àº ÈÄ»ý³ëµ¿¼º Äݼ¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

 

0120-248-668£¨ÀϺ»¾î£©

050-1751-2158£¨ÀϺ»¾î¿µ¾îÁß±¹¾îÇѱ¹¾î£©

050-1741-8558£¨ÀϺ»¾î¿µ¾îÁß±¹¾îÇѱ¹¾î£©

 

 

¢º [ÀϺ» ÀçÀÔ±¹ÀÚ ´ë»ó] 

Çѱ¹ ¹æ¹® Áß Äڷγª19 È®Áø ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº ÀÌÈÄ Áõ»óÀÌ È¸º¹µÇ¾úÀ½¿¡µµ PCR°Ë»ç °á°ú ¾ç¼ºÀÌ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì, ¾Æ·¡ Á¶°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÏ¿© ¡®ÁÖÇÑÀϺ»´ë»ç°ü¡¯¿¡ ¿äû ½Ã ±Í±¹Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¿µ»ç·¹Å͸¦ ¹ß±Þ¹Þ¾Æ ¾ç¼ºÀÚµµ ÀϺ»ÀÔ±¹ °¡´É

 

   ¡Û ½Åû¹æ¹ý 

      - ÁÖÇÑÀϺ»´ë»ç°ü ȨÆäÀÌÁö(ÀϺ»¾î °øÁö¸¸ Á¸Àç) È®ÀÎ ¹× ¹®ÀÇÈÄ °ü·Ã¼­·ù¸¦ ¡®ÁÖÇÑÀϺ»´ë»ç°ü ¿µ»çºÎ' 

        ¸ÞÀÏ(visa@so.mofa.go.jp)·Î ¼ÛºÎÇÏ¿© ¹ß±Þ (ÆòÀϱâÁØ ¾à 5ÀÏ ¼Ò¿ä),

        ¸ÞÀÏ Á¦¸ñ ¡¯(ÖÅÞÀ«ì«¿¡ªÛ¡ú¼ëîÖó) ä«Ù£ : ¤·¤·¡®) 

 

URL:

www.kr.emb-japan.go.jp/people/covid19/safety_220816_immigration_jp.html

 

    - ´ë»ó : ÀϺ» ÀçÀÔ±¹ ÀÚ°ÝÀ» °®Ãá ÀÚ

    ¡Ø Çʿ伭·ù

    Àç·ùÄ«µå, ¿©±Ç, Ç×°ø±Ç(e-ƼÄÏ), ¿©±ÇÀÇ ÀçÀÔ±¹Çã°¡°¡ ÀÖ´Â ÆäÀÌÁö(°¡Á¤(ªßªÊª·)ÀçÀÔ±¹ÀÇ °æ¿ì ÀçÀÔ±¹Ä«µå µÞ¸é µµÀå, ¿©±ÇÀÇ ÀϺ»Ãâ±¹À» Áõ¸íÇÏ´Â µµÀåÀÌ ÂïÈù ÆäÀÌÁö, Äڷγª19·ÎºÎÅÍ È¸º¹ ÈÄÀÓÀ» Áõ¸íÇÏ´Â ÀÇ·á±â°üÀÇ Áø´Ü¼­, °Ý¸®±â°£(7ÀÏ) °æ°ú ÈÄ °Ë»çÇÑ °á°ú ¾ç¼ºÀ̶ó´Â ³»¿ëÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â °Ë»çÁõ¸í¼­

 

 

 

Ãâó : ÁÖ »ñÆ÷·Î Çѱ¹ ¿µ»ç°ü

 

ÀϺ» ÀÔ±¹¿¡ °üÇÑ ¾È³»(2022.11¿ùºÎÅÍ) »ó¼¼º¸±â|°øÁö»çÇ×ÁÖ»ñÆ÷·Î ´ëÇѹα¹ ÃÑ¿µ»ç°ü (mofa.go.kr)